-Я бы не стала предлагать вам то, в чем не уверена... Неужели вы не согласитесь? Прозябать здесь, видя как день за днем люди мрут на ваших глазах, как мухи... И это продлится еще слишком долго. Дни, недели, месяцы, года... Выбор у вас невелик. А взамен я прошу только помощи. Своих друзей и врагов вы тоже когда-то видели впервые. Тем более, если бы я хотела вашей смерти, то сделала бы это, не появляясь здесь.
- Что до выбора... Тут вы правы, не смею спорить... А что, вы настолько сильны, что можете убрать неугодного вам человека одним распоряжением? Любопытно... Ладно, признаюсь вам, мое положение даже хуже, чем вы думаете. Насколько я чувствую, здесь я в любом случае протяну недолго. Сердце у меня неважное, и эта чертова жара еще его подпортила, так что если я хочу остаться в живых, то должен как можно скорее уносить отсюда ноги. Считайте, что вы меня уговорили, сударыня. Тем более что невежливо отказывать в просьбе даме. Чего вы от меня хотите? Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
-Распоряжением? Распоряжаться вы вправе только своей душой. Иначе... ну да не важно... Не сейчас. Раз вы согласны, не будем тянуть... - шаманка пошарила в кармане одной из своих многочисленных юбок и достала железный ключ. Поернув ключ в замке два раза, дверь со скрипом отворилась.
- Так... уже неплохо. Еще бы выйти из здания - и желательно, из города тоже, и подальше, чтобы не искушать ближнего своего... В лице охраны. Это вы тоже можете сделать, сударыня? И простите мою назойливость, чего вы все-таки от меня хотите? Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
-Охрана мирно спит. И вряд ли проснется в ближайшее время. Иначе,... как вы думаете, каким образом я прошла бы мимо столь представительных джентельменов? Вы поможете найти мне одного человека. И одну вещь...
- Сударыня, умоляю вас, перестаньте говорить загадками... У меня после этой проклятой жары совсем голова не варит. О чем идет речь? И, ради бога, если вам это под силу, давайте все-таки уйдем отсюда подальше. Мне тут неуютно, надеюсь, не нужно объяснять вам, почему... Тогда, клянусь, я сразу начну соображать быстрее. Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
Джек, предпочитавший до сих пор оставаться в тени и забытый даже своим сокамерником, видя, что леди не шутит, подошел к решетчатой двери. - Здрасьте, мисс. Вы пришли к этому человеку с выгодным предложением, но он не решается его принять, как я вижу. Я думаю, вы не откажетесь вывести из этой дыры еще одного человека, и хоть вы и не расчитывали, но я думаю, что смогу помочь вам, пока этот господин пытается понять, чего вы от него хотите. Невинная улыбка коснулась губ капитана. Три шиллинга, а имя - черт с ним. tfYj6pYO
-Охотно... Двое - лучше, чем один. - шаманка выразительно взглянула на мужчину. -Отвечая на ваш вопрос, мистер Бромберг... Я ищу капитана Воробья. У него есть одна вещь, которая мне необходима. Пока вам этого знания будет вполне достаточно.
Уронив было челюсть, капитан Воробей подобрал её на место, и принялся вспоминать, что из его вещей может быть нужно этой леди. Лишь бы не Жемчужина, с прочими вещами можно расстаться. Рассудив так в мыслях, Джек озадачился другим вопросом : почему леди обращается с подобной просьбой к человеку, с которым он едва знаком ? Может встречались раньше,но забыл ? Он обернулся назад, посмотрел внимательно на доктора, и опережая его ответ, ответил сам: - Мисс, я могу вам обещать, что мы с вами найдем капитана Воробья. Я достаточно хорошо его знаю. Три шиллинга, а имя - черт с ним. tfYj6pYO
Мне оставалось только тяжело вздохнуть. У Джека определенно разыгралась амнезия. Два месяца я ходил лекарем у него на "Жемчужине", и хотя я никогда не страдал манией величия, но и вряд ли допускал мысль, что он тогда вообще не заметил моего присутствия. Правда, обращаться ко мне ему не приходилось. В схватках ему всегда везло, да и обычные болезни, подстерегающие человека в тропических широтах, почему-то к нему не приставали. Я не особо интересовался причиной такого фантастического везения, потому что головной боли хватало и без этого. И вот теперь ему предлагают найти Джека Воробья... с моей помощью, разумеется. Ну, это понятно. один бы он не справился... - Я согласен, - заявил я решительно, - и чем скорее мы покинем эти гостеприимные своды, тем лучше... Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
Тиа сделала приглашающий жест. -Уйдем отсюда. Но сначала... - шаманка подняла мешок, что остался в тени и достала оттуда два плаща, - одевайте. За углом мирно спят двое охранников. Нужно затащить их сюда. Шевелитесь, или не видать вам свободы...
надо же, он таки решился ! Капитан взглянул на словно очнувшегося сокамерника и усмехнулся. Джек схватил из рук незнакомки плащи, один из который сразу швырнул доктору; другой встряхнул, разворачивая, и брезгливо поморщился. Нет, плащ-то был в порядке, даже более чем, но просто одевать такое было непривычно. Но на что только не пойдешь ради свободы ! Впрочем, рядиться в необычного вида шмотки, включая сутану, в жизни приходилось неоднократно. Три шиллинга, а имя - черт с ним. tfYj6pYO
Что до меня, то я нарядился в предложенный предмет туалета совершенно хладнокровно. Плащ был сухим, чистым и добротным - а от подобной роскоши я успел отвыкнуть давным-давно. Кто его носил до меня и в каком был чине - последнее, что волновало меня на этом свете. Потом мы с Джеком, на пределе сил, но не без злорадства отволокли в камеру обоих стражников - в порядке очереди, потому что нас двоих едва хватало на одного такого борова... Вот уж кого совершенно не жалко. Да и что им грозит - хорошая головомойка от начальства... Мне самому от них доставалось крепче. Так что мы в расчете. Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
Тиа в данном процессе не участвовала, а лишь наблюдала. После того, как громилы оказались надежно заперты, шаманка накинула на плечи плащ, и они двинулись по направлению к выходу из тюрьмы. Плутать по длинным мрачным коридорам, однако, не пришлось. Уже через несколько минут их встретило яркое солнце и пара стражей. Подкинув одному из них увесистый мешочек, в котором без сомнения, была достаточная сумма, Тиа оглянулась на своих спутников и двинулась по направлению к воротам.
Уффф... я до последнего не верил, что авантюра не сорвется и нам удастся выйти отсюда беспрепятственно. Когда ворота с лязгом захлопнулись за спиной, я оглянулся на своих спутников. Джек был совершенно невозмутим, как будто садиться в тюрьму и бежать из нее было для него ежедневным и поднадоевшим занятием, вроде завтрака, обеда и ужина. Впрочем, примерно так оно и было... А вот дама слегка волновалась и шла быстрым шагом, заставляя меня чуть ли не бежать вприпрыжку. Только теперь, при свете дня, я разглядел ее как следует. Странно... Этот, мягко говоря, экзотический наряд, эти свалявшиеся, как войлок, косы, эти татуированные руки и подозрительного вида побрякушки на шее и запястьях... Все это должно было, казалось бы, ее портить - но не портило. Передо мной была одна из самых обольстительных и, как ни странно, утонченных женщин, когда-либо встреченных мною... Я судорожно сглотнул и поймал себя на нескромном желании прикоснуться к ее шее или блестящей от пота смуглой коже плеча... Поздравляю вас, доктор Бромберг, вы, кажется, опять влипли. Простите, сударыня, мысли вслух... Быть человеком порядочным стоит только ради самого себя : другим безразлично.
Сообщение отредактировал Айзик_Бромберг - Среда, 23.01.2008, 20:39